韓國停・留 Stop in Korea | 韓文翻譯人員/韓中翻譯/中韓翻譯/韓文口譯/韓文譯者

厲旭：

고개를 숙여

低著頭

긴 한숨 속에

在長長的嘆息中

넌 무슨 일 있었는지

你應該有什麼心事吧？

애써 웃는 너

努力笑著的你

숨겨진 눈물

隱藏的淚水

참 할 말이 많아 보여

看起來有很多話想說

圭賢：

유난히 길었던 하루를 보내고 돌아온 너에게

為了度過格外漫長的一天而歸來的你

나 뭘 해줄 수 있을까

我能做點什麼嗎？

藝聲：

오늘도 숨 가쁘게 달려온 널

今天也想溫暖地抱著

포근히 안아주고 또

忙於奔跑的你

너의 편이 돼 주고 싶어

陪伴在你身邊

圭賢：

잠시만 눈을 좀 감아도 돼

暫時閉上眼也行

내 어깨를 내어 줄게

我的肩膀可以借你倚靠

괜찮아 내게 기대

靠著我吧 沒事的 

藝聲：

지금처럼만 행복하고 싶단 너의 그 말들을

想守護你說的

옆에서 지켜주고 싶어

想要像現在一樣幸福的那句話

厲旭：

오늘도 숨 가쁘게 달려온 널

今天也想溫暖地抱著

포근히 안아주고 또

忙於奔跑的你

너의 편이 돼 주고 싶어

陪伴在你身邊

잠시만 눈을 좀 감아도 돼

暫時閉上眼也行

내 어깨를 내어 줄게

我的肩膀可以借你倚靠

괜찮아 내게 기대

靠著我吧 沒事的 

圭賢：

나에게 보여준 너의

我所看見的

厲旭：

사랑스러운 예쁜 마음이

你那惹人疼愛又美好的內心

圭賢：

사라지지 않게 늘 곁에 있을게

永遠不會消失 會一直陪在你身旁

藝聲：

길었던 어두운 밤을 지나

漫漫黑夜遠去

아침이 올 때까지 난

直到早晨來臨前為止

너의 편이 돼 주고 싶어

我想要待在你的身邊

혹시 너 혼자라고 느낄 때

若你感到孤單時

언제든 잡아줄 테니

無論何時我都會牽起你

괜찮아 내게 기대

沒事的 依靠我吧